Bigmammy en ligne

30 janvier 2011

A tous ceux qui trouvent la langue française difficile....

Voici ce qui pourrait bientôt nous arriver à nous aussi.
Désolée pour ceux qui ne comprennent pas l'Anglais, mais même moi qui ne l'ai jamais appris, je me suis tout de suite beaucoup amusée...Donc, un petit effort !

manuscrit"The European Commission has just announced an agreement whereby English will be the official language of the European Union rather than German, which was the other possibility.

As part of the negotiations, the British Government conceded that English spelling had some room for improvement and has accepted a 5- year phase-in plan that would become known as "Euro-English".

In the first year, "s" will replace the soft "c". Sertainly, this will make the sivil servants jump with joy. The hard "c" will be dropped in favour of "k". This should klear up konfusion, and keyboards kan have one less letter.

There will be growing publik
 enthusiasm in the sekond year when the troublesome "ph" will be replaced with "f". This will make words like fotograf 20% shorter.

In the 3rd year, publik akseptanse of the new spelling kan be expekted to reach the stage where more komplikated changes are possible.

Governments will enkourage the removal of double letters which have always ben a deterent to akurate speling.

Also, al wil agre that the horibl mes of the silent "e" in the languag is disgrasful and it should go away.

By the 4th yer people wil be reseptiv to steps such as replasing "th" with "z" and "w" with "v".


During ze fifz yer, ze unesesary "o" kan be dropd from vords kontaining "ou" and after ziz fifz yer, ve vil hav a reil sensibl riten styl.


Zer vil be no mor trubl or difikultis and evrivun vil find it ezi TU understand ech oza. Ze drem of a united urop vil finali kum tru.


Und efter ze fifz yer, ve vil al be speking German like zey vunted in ze forst plas.

If zis mad you smil, pleas pas on to oza pepl.
 

Gentiment transmis par Anne-Christine ! Merci ma belle.....

Posté par Bigmammy à 08:50 - Coup de coeur - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :

Commentaires

  • Ahaha. De l'anglais écrit à l'allemande. Ca pourrait être drôle non ? Là cela ressemble presque à du néerlandais. Quand je pense qu'il n'y a pas si longtemps, le français était la langue officielle de toutes les cours européenne. Mais que s'est-il passé ?
    Bon dimanche

    Posté par damouredo, 30 janvier 2011 à 10:07
  • @damouredo

    Eh oui, on regrette bien l'extra-ordinaire - et absente de nos claviers - lettre "sz" qui ressemblait à un long b, et qui est remplacée aujourd'hui par ss (çà ne s'invente pas !). Pour nous, la prochaine étape sera sans doute la suppression des accents, qui gênent considérablement ceux qui écrivent sur un clavier QVERTY !

    Posté par Marie-Pierre, 30 janvier 2011 à 10:33
  • Very drôle indeed. Pour Damouredo, le français est toujours langue officielle au Vatican. Na !

    Posté par M&M, 30 janvier 2011 à 16:28

Poster un commentaire