rendez-vous avec les Soprano's
Attention, attention, ce soir sur Canal Jimmy, reprise de la célebrissime série des Soprano’s ! C’est la saison 6. Et je dois avouer que, depuis que Florence m’a offert le coffret des Quatre premières saisons pour mon anniversaire, Claude et moi sommes devenus des fans, à l’image du couple Clinton (voir le clip d’Hillary lorsqu’elle annonce quelle sera la chanson de sa campagne électorale). J’ai promis à Claude de ne pas regarder les épisodes du coffret non vus en son absence, mais je n’ai rien promis en ce qui concerne les passages télé ! Car Claude est aussi « accroché » que moi, il voue une certaine tendresse à James Gandolfini, le héros légèrement dépressif, soucieux de l’avenir de ses enfants et très gourmand, ainsi qu’une admiration pour le Docteur Melfi, incarnée par Lorraine Bracco. Pour moi, j’aimerai savoir si cette série permettra à son principal protagoniste de trouver d’autres rôles moins spécifiques de la Mafia. Sera-t-il le nouveau George Clooney ? Un dernier détail : il faut impérativement voir la série en version originale. Le doublage gâche toute la saveur du phrasé approximatif de James Gandolfini !